ニュース

Jul 01, 2023

注射が奇跡になるとき

私の母は加齢黄斑変性症を患っていました。 最初に診断されたとき、彼女は70代前半だったと思われます。 しかし、彼女が私たちと一緒に暮らし始めて11年が経ったとき、彼女は一度も自分のことについて話しませんでした。

私の母は加齢黄斑変性症を患っていました。

最初に診断されたとき、彼女は70代前半だったと思われる。 しかし、彼女は私たちと一緒に暮らし始めて11年が経ちましたが、視力の低下について一度も話しませんでした。 当時は今日のような人生を変える薬は存在していなかったので、私にとって彼女の隠れた AMD を無視するのは間違いなく簡単でした。

それがいつか私の人生にどのような影響を与えるかについては、あまり考えたこともありませんでした。

ユダヤ教標準ニュースレターを電子メールで入手して、トップ記事を見逃すことはありません無料サインアップ

私は母から受け継いだすべての良い点に共感することを好みました、そして、たくさんありました。 はい、私は仮説を立てます。 私たちが共有したマイナスの一つは変形性関節症でした。 そして確かに、めまいやめまいのようなものはすべてありました。 しかし、AMDと私には何の関係もありませんでした。

私の母が約94歳で老人ホームに住んでいたとき、共同食堂で食事をした後、いつも明るい照明の下で座ってベンチ（食後の恵みを唱える）をしなければならないことに私は気づきました。 それでも、私は彼女のビジョンについて完全に暗闇の中にいたままでした（駄洒落をお許しください）。 私に見えたのは彼女のベンチへの献身だけだった。

私の母は信心深い女性で、ミツヴォットを観察することで創造主への愛が反映されていました。 食事をした後に神の優しさを認めるのは当然のことだった。 おそらく彼女は、「私たちが明日築く世界は、私たちが今日唱える祈りの中で生まれます。」と書いたラビ主ジョナサン・サックス・ルの意見に同意したのでしょう。

私は母が苦労しているのを見るのが嫌で、その問題は簡単に解決できると思っていました。 私は JBI インターナショナル (以前はユダヤ点字研究所と呼ばれていました) に電話して、大型の活字ベンチャーを注文しました。

大きな活字が役に立たなかったと母親から告げられたときの私の驚きを想像してみてください。そして多少のイライラも認めますが。 彼女は言葉を読むことができませんでした。 それで、ベンチャーは使われずに引き出しの中に眠っていました。 そして私はまだ暗闇の中にいた。

年が経つにつれて、残念なことに、明るい光でさえも母親の視力を助けることはできませんでした。 母はもう読むことができませんでした。

そのときでさえ、私は母の苦しみと自分を結びつけることはありませんでした。 はい、私は年に一度の眼科検査の予定を几帳面に決め、母が加齢黄斑変性症であることを医師に常に念を押していました。 しかし、愚かにも私にもその時が来るとは想像もしていませんでした。 年齢の関係？ ここで私たちは正確に何歳のことを話しているのでしょうか？ ありがたいことに、私は若年性認知症など、形容詞で定義される他の病気をうまく回避できたのですから、加齢に関係することが多い別の病気を回避してみてはいかがでしょうか。

最近、米国では約 1,100 万人が加齢黄斑変性症に苦しんでいると推定する記事を読みました。 不思議に思っている方のために付け加えておきますが、これは黄斑と呼ばれる網膜の中心にある小さな領域の劣化によって引き起こされます。 黄斑変性症には、乾性黄斑変性と湿性黄斑変性の 2 つの主要なタイプがあります。 現在のところ、乾性AMD（湿性AMDに変化することが多い）によるダメージを回復する方法はありません。

AMDが早期に診断されれば、ビタミンサプリメントを摂取し、健康的な食事をし、禁煙することで進行を遅らせることができます。

湿性AMDは全く別の話です。

加齢により黄斑が損傷します。黄斑は、鋭い直進視力を制御する目の部分です。 (30 歳の人は AMD には罹っていないため、年齢に関連した形容詞が付けられています。) 簡単に説明すると、異常な血管が黄斑の下で成長します。 血管から再吸収されない血液、液体、または脂質が漏れたり、瘢痕形成を引き起こしたりすると、中心視力が完全に失われる可能性があります。

そしてついに、なぜ大きな活字が母を助けなかったのかを理解する、かなり遅ればせながら、なるほどと思った瞬間がここにあります。 彼女のビジョンは不明確ではありませんでした。 完全にブロックされてしまいました。

2014年、私が67歳だったとき、毎年恒例の眼科検査が異例のものになりました。 眼科検査の一つを注意深く見ながら、私の眼科医は廊下を歩いて渡り、黄斑の専門医を連れてきました。 心臓の鼓動が早くなり、汗もかき始めました。 彼が検査結果を見て私に向き直り、午前中に彼のオフィスに電話して、次の週に私の目のフルオレセイン血管造影と光干渉断層撮影の予約を取るように私にアドバイスするのにかかったのはわずか 5 秒でした。